I'm not by far the most expert with pcs, but I have setup quite a few MMDVM hotspots and am in the entire process of establishing an APRS IGate/Digipeater with a RPi. I might like that will help however I'm ready with https://theoyilc026552.suomiblog.com/ipcom-an-overview-46024629